Dit blog gaat over;



In feite gaat dit blog over alles wat een mens zoal in het leven tegen kan komen, weliswaar bekeken met een spirituele inslag ( alles heeft met alles te maken) maar wel het soort spiritualiteit dat terug te vinden en te herleiden is en naar het leven van alle dag. En natuurlijk geschreven vanuit een persoonlijke en altijd doorleefde visie. Liever geen theorieën die ik niet zelf aan der lijve heb ondervonden.
Daarnaast alles dat een mens inspireert tot een bewuste manier van in het leven staan.

Verder is mijn blog niet echt een 'per dag' blog, maar liever een blog dat je gewoon even leest.....









donderdag

Amai, amai....

Enerverende dagen met Belgisch temperament.
Allé...de bedgeheimen volgen later, nu een kort en degelijk begin verslag!


Bovenstaande foto typeert aardig de sfeer van onze ontmoeting!


 De dames trakteerden mij zelfs op een heerlijke en gezellige lunch...


 En met vermeende toestemming van de charmante ondeugende dames ( amai, amai!) plaats ik deze persoonlijke foto's. Mochten ze ineens verdwijnen, allé..dan hebben ze de toestemming ingetrokken!

:-))


 Als echte toeristen liepen wij gedrieën Gouda te bewonderen..
Ja ja, even voelde ik mijzelf ook weer toerist in deze aardige stad!

Bijna tot inkeer gekomen gingen wij te voet huiswaarts alwaar het werkelijke  feest begon.
Over dat gebeuren moet ik nog eens stevig nadenken wat ik daar over het internet op zal slingeren!
( We moeten toch aan onze "reputatie" denken, nietwaar)

Overigens viel mij op de onze talen toch meer verschillen dan ik gedacht had.
Gelukkig waren de misverstanden van komische aard!

15 opmerkingen:

  1. Ha...fijn, dat waren dus dagen met een gouden randje.
    Van alles heerlijk genoten.
    Dat moest ook wel goed komen, met zo'n gastheer als jij.
    Geniet maar lekker na en een fijne donderdag.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ik kan me wel inbeelden dat het heel enerverend was zo'n onbegrijpbare buitenlanders op bezoek hebben :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een heerlijke Belgische verwennerijen met een Gouda randje, dat was dus een zeer geslaagde dag Walter. Wat is het toch een heerlijk taaltje hé inderdaad voor ons klinken veel woorden die ze gebruiken erg humoristisch...

    Heb Mamoes de groetjes gedaan hoor!

    liefs Josephine

    BeantwoordenVerwijderen
  4. hi walter zie er geinig uit en jullie hadden nog geluk met het weer langs deze weg groet ik de dames even heb ze ook even mogen zien warme groet ed

    BeantwoordenVerwijderen
  5. ik kan geloven dat het taaltje soms lachwekkende situaties geeft
    maar jullie hadden het reuze dat heb ik al ergens gelezen :)
    heb ik met andere Ndlse bloggers hihi
    ik had gezegd aan Anneke dat ik ergens in Gouda zou rondlopen maar het weer was zo slecht dat ik maar lager gebleven ben :)
    maar hoek van holland staat deze zomer op mijn programma heb ik aan Ank gezegd dus dan zal ik misschien ook nog eens gouda bezoeken

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Als ik de foto's zie MOET het wel een gezellige dag geweest zijn, leuk hoor.
    En dan nog getrakteert te worden op een kostelijke lunch, wat wil een mens nog meer!
    Ik gun het je van harte hoor!
    Groetjes, Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Om de taal alleen al houd ik van mijn Belgische vrienden!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. hahahaha enerverend klinkt bij ons nogal negatief ;-)))
    Maar ik begrijp je volkomen, je zou voor véél minder.... *binnenpretjes*

    ik kijk al uit naar die bedgeheimen... *nog meer binnenpretjes*

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Allé, Sakkerlieneke toch...ondeugende Belgische, hihi!
    Ik moest zelfs mijn woordenboek raadplegen om óók de negatieve betekenis te vinden. Natuurlijk bedoel ik de andere, pas op jij hé, we kunnen niet alles op taalverschillen gooien, hahaha!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. (Voor de bedgeheimen zal ik voor alle zekerheid eerst de vertaling zoeken in een heus Belgisch woordenboek!)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. O is er dan ook een andere???

    En nu laat ik het aan jouw fantasie over op welke reactie van jou ik dit bedoel ;-)))

    BeantwoordenVerwijderen
  12. ik zal die vertaling toch ook eens moeten opzoeken, van dat enerverend natuurlijk, ik ken enkel het negatieve

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Ik begrijp de verwarring, in het Frans is enérver een negatief begrip, in de juiste context betekent het in het Nederlands, opwindend, spannend en sensationeel! Zullen we het dan maar bij het laatste houden. Zelf vul ik het begrip aan met; energie gevend. ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. wha, sensationeel dat was het echt wel
    en dat ik energie gekregen heb is ook waar, want ik voel me helemaal niet oververmoeid wat ik anders wel heb na een tweedaagse, nuja ik ben dan ook 'verlicht' geweest hé :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Aha Walter... je hebt het overleefd ;-)
    Je bezorgde hen vast een onvergetelijke tijd.
    Rust nu maar even uit!
    En ja hoor, aan de schrijftaal merk je het niet meteen, maar Vlaams en Hollands zijn twee heel verschillende vormen van het (gesproken) Nederlands. Ik kan me voorstellen dat er heel wat grappige misverstanden waren ;-)
    Groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen